“The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.”
Isaiah 9:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 9:1210 words
HebrewMeaning
וְ/הָ/עָ֥םwəhāʿām
and the peopleconjH5971
men · nation · people
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁ֖בšāb
it has turned backverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
הַ/מַּכֵּ֑/הוּhamakēhw
the one who struck itparticleH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
יְהוָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
צְבָא֖וֹתṣəbāʾwōt
of hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
דָרָֽשׁוּdārāšw
they have soughtverbH1875
at all · care for · diligently · inquire ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!