Isaiah 8:10 — King James Version← Study notes

“Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.”

Isaiah 8:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 8:1010 words

HebrewMeaning

עֻ֥צוּʿuṣw

take advice together)verbH5779

עֵצָ֖הʿēṣāh

advicenounH6098

advisement · counsel) · purpose

וְ/תֻפָ֑רwətupār

breakconjH6565

any ways · cast off · cause to cease · clean ···

דַּבְּר֤וּdabərw

answerverbH1696

appoint · bid · command · commune ···

דָבָר֙dābār

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

יָק֔וּםyāqwm

abideverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עִמָּ֖/נוּʿimānw

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

אֵֽלʾēl

GodnounH410

goodly · great · idol · might ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 8:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →