Isaiah 7:9 — King James Version← Study notes

“And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.”

Isaiah 7:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 7:913 words

HebrewMeaning

וְ/רֹ֤אשׁwərōʾš

bandconjH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

אֶפְרַ֨יִם֙ʾepərayim

EphraimnounH669

Ephraimites

שֹׁמְר֔וֹןšōmərwōn

SamarianounH8111

וְ/רֹ֥אשׁwərōʾš

bandconjH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

שֹׁמְר֖וֹןšōmərwōn

SamarianounH8111

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

רְמַלְיָ֑הוּrəmaləyāhw

RemaliahnounH7425

אִ֚םʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תַאֲמִ֔ינוּtaʾămiynw

henceverbH539

assurance · believe · bring up · establish ···

כִּ֖יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תֵאָמֵֽנוּtēʾāmēnw

henceverbH539

assurance · believe · bring up · establish ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 7:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →