“Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal:”
Isaiah 7:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 7:611 words
HebrewMeaning
נַעֲלֶ֤הnaʿăleh
let us go upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בִֽ/יהוּדָה֙biyhwdāh
on JudahpronH3063
וּ/נְקִיצֶ֔/נָּהwnəqiyṣenāh
and let us demolish itconjH6973
be distressed · be grieved · loathe · vex ···
וְ/נַבְקִעֶ֖/נָּהwənabəqiʿenāh
and let us break into itconjH1234
break forth (into · out · in pieces · through ···
אֵלֵ֑י/נוּʾēlēynw
to ourselvespronH413
according to · after · against · among ···
וְ/נַמְלִ֥יךְwənaməliykə
and let us make kingconjH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
מֶ֨לֶךְ֙melekə
a kingnounH4428
royal
בְּ/תוֹכָ֔/הּbətwōkāh
in the midst of itpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
אֵ֖תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
טָֽבְאַֽלṭābəʾal
TabeelnounH2870
Tabeel
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!