“Ask thee a sign of the Lord thy God; ask it either in the depth, or in the height above.”
Isaiah 7:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 7:1111 words
HebrewMeaning
שְׁאַלšəʾal
askverbH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
לְ/ךָ֣ləkā
pron
א֔וֹתʾwōt
a signnounH226
miracle · sign · token
מֵ/עִ֖םmēʿim
from withpronH5973
against · and · as · before ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֑י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
הַעְמֵ֣קhaʿəmēq
make deepverbH6009
have · make · seek) deep · depth ···
שְׁאָ֔לָהšəʾālāh
as SheolverbH7585
hell · pit
א֖וֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
הַגְבֵּ֥הַּhagəbēha
make highverbH1361
be haughty · be high · lift up · mount up ···
לְ/מָֽעְלָ/הləmāʿəlāh
upwardspronH4605
exceeding · forward · on high · over ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!