Isaiah 66:11 — King James Version← Study notes

“That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.”

Isaiah 66:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 66:1110 words

HebrewMeaning

לְמַ֤עַןləmaʿan

because ofpronH4616

to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···

תִּֽינְקוּ֙tiynəqw

milchverbH3243

nurse · (give · make to) suck(-ing child · -ling)

וּ/שְׂבַעְתֶּ֔םwśəbaʿətem

have enoughconjH7646

fill (full · self · with) · be full ···

מִ/שֹּׁ֖דmišōd

breastpronH7699

pap · teat

תַּנְחֻמֶ֑י/הָtanəḥumeyhā

comfortnounH8575

consolation

לְמַ֧עַןləmaʿan

because ofpronH4616

to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···

תָּמֹ֛צּוּtāmōṣw

milkverbH4711

וְ/הִתְעַנַּגְתֶּ֖םwəhitəʿanagətem

delicateconjH6026

delight · sport self

מִ/זִּ֥יזmiziyz

abundancepronH2123

wild beast

כְּבוֹדָֽ/הּkəbwōdāh

gloriousnounH3519

glory · honour

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 66:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →