“Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.”
Isaiah 6:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 6:814 words
HebrewMeaning
וָ/אֶשְׁמַ֞עwāʾešəmaʿ
call togetherconjH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
ק֤וֹלqwōl
bleatingnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
אֲדֹנָ/י֙ʾădōnāy
LordnounH136
אֹמֵ֔רʾōmēr
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מִ֥יmiy
anyparticleH4310
he · him · O that! what · which ···
אֶשְׁלַ֖חʾešəlaḥ
appointverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
וּ/מִ֣יwmiy
anyconjH4310
he · him · O that! what · which ···
יֵֽלֶךְyēlekə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
לָ֑/נוּlānw
pron
וָ/אֹמַ֖רwāʾōmar
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הִנְ/נִ֥יhinəniy
beholdparticleH2005
if · lo · though
שְׁלָחֵֽ/נִיšəlāḥēniy
appointverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.