Isaiah 57:7 — King James Version← Study notes

“Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.”

Isaiah 57:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 57:711 words

HebrewMeaning

עַ֤לʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַרhar

hillnounH2022

mount · promotion

גָּבֹ֨הַּ֙gābōha

haughtyadjH1364

height · high · lofty · proud ···

וְ/נִשָּׂ֔אwəniśāʾ

acceptconjH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

שַׂ֖מְתְּśamətə

appointverbH7760

any wise · bring · call · care ···

מִשְׁכָּבֵ֑/ךְmišəkābēkə

bednounH4904

couch · lieth with

גַּםgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

שָׁ֥םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

עָלִ֖יתʿāliyt

ariseverbH5927

ascend up · at once · break · bring ···

לִ/זְבֹּ֥חַlizəbōḥa

killpronH2076

offer · sacrifice · slay

זָֽבַחzābaḥ

offernounH2077

sacrifice

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 57:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →