“Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the Lord thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.”
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֔י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/לִ/קְד֥וֹשׁwəliqədwōš
and to the holy one ofconjH6918
saint
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
פֵאֲרָֽ/ךְpēʾărākə
he has glorified youverbH6286
boast self · go over the boughs · glorify · glory ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!