Isaiah 51:15 — King James Version← Study notes

“But I am the Lord thy God, that divided the sea, whose waves roared: The Lord of hosts is his name.”

Isaiah 51:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 51:1510 words

HebrewMeaning

וְ/אָֽנֹכִי֙wəʾānōkiy

IconjH595

me · which

יְהוָ֣הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֶ֔י/ךָʾĕlōheykā

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

רֹגַ֣עrōgaʿ

breakverbH7280

divide · find ease · be a moment · (cause ···

הַ/יָּ֔םhayām

sea ( -faring manparticleH3220

) · south · west (-ern · side ···

וַ/יֶּהֱמ֖וּwayehĕmw

clamorousconjH1993

concourse · cry aloud · be disquieted · loud ···

גַּלָּ֑י/וgalāyw

billownounH1530

heap · spring · wave

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

צְבָא֖וֹתṣəbāʾwōt

appointed timenounH6635

army · battle · company · host ···

שְׁמֽ/וֹšəmwō

famenounH8034

base · named · renown · report

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 51:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →