Isaiah 50:5 — King James Version← Study notes

“The Lord God hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.”

Isaiah 50:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 50:511 words

HebrewMeaning

אֲדֹנָ֤/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהוִה֙yəhwih

GodnounH3069

פָּתַֽחpātaḥ

appearverbH6605

break forth · draw · let go free · grave ···

לִ֣/יliy

pron

אֹ֔זֶןʾōzen

audiencenounH241

advertise · displease · ear · hearing ···

וְ/אָנֹכִ֖יwəʾānōkiy

IconjH595

me · which

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

מָרִ֑יתִיmāriytiy

bitterverbH4784

change · be disobedient · disobey · grievously ···

אָח֖וֹרʾāḥwōr

afternounH268

back (part · -side · -ward) · hereafter ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

נְסוּגֹֽתִיnəswgōtiy

backsliderverbH5472

drive · go back · turn (away · back)

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 50:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →