“Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.”
Isaiah 48:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 48:819 words
HebrewMeaning
גַּ֣םgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמַ֗עְתָּšāmaʿətā
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
גַּ֚םgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
לֹ֣אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָדַ֔עְתָּyādaʿətā
acknowledgeverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
גַּ֕םgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
מֵ/אָ֖זmēʾāz
beginningpronH227
for · from · hitherto · now ···
לֹאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
פִתְּחָ֣הpitəḥāh
appearverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
אָזְנֶ֑/ךָʾāzənekā
audiencenounH241
advertise · displease · ear · hearing ···
כִּ֤יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.