Isaiah 48:2 — King James Version← Study notes

“For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The Lord of hosts is his name.”

Isaiah 48:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 48:211 words

HebrewMeaning

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

מֵ/עִ֤ירmēʿiyr

AipronH5892

city · court · town

הַ/קֹּ֨דֶשׁ֙haqōdeš

consecratedparticleH6944

dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···

נִקְרָ֔אוּniqərāʾw

bewrayverbH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

וְ/עַלwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

נִסְמָ֑כוּnisəmākw

bear upverbH5564

establish · hold · lay · lean ···

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

צְבָא֖וֹתṣəbāʾwōt

appointed timenounH6635

army · battle · company · host ···

שְׁמֽ/וֹšəmwō

famenounH8034

base · named · renown · report

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 48:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →