“I am the Lord, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:”
Isaiah 45:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 45:510 words
HebrewMeaning
אֲנִ֤יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָה֙yəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
elseconjH369
except · fail · less · be gone ···
ע֔וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
זוּלָתִ֖/יzwlātiy
besidepronH2108
but · only · save
אֵ֣יןʾēyn
elseparticleH369
except · fail · less · be gone ···
אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֲאַזֶּרְ/ךָ֖ʾăʾazerəkā
bind aboutverbH247
gird (up · with)
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
יְדַעְתָּֽ/נִיyədaʿətāniy
acknowledgeverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.