“Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.”
Isaiah 43:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 43:288 words
HebrewMeaning
וַ/אֲחַלֵּ֖לwaʾăḥalēl
so I may profaneconjH2490
defile · break · defile · eat ···
שָׂ֣רֵיśārēy
the officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
קֹ֑דֶשׁqōdeš
holinessnounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
וְ/אֶתְּנָ֤הwəʾetənāh
and I will giveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לַ/חֵ֨רֶם֙laḥērem
to total destructionpronH2764
-d thing) · dedicated thing · things which should have been utterly destroyed · utter destruction ···
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōb
JacobnounH3290
וְ/יִשְׂרָאֵ֖לwəyiśərāʾēl
and IsraelconjH3478
לְ/גִדּוּפִֽיםləgidwpiym
to reviling wordspronH1421
reviling
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!