Isaiah 42:20 — King James Version← Study notes

“Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.”

Isaiah 42:20 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 42:209 words

HebrewMeaning

ראיתrʾyt

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

רָא֥וֹתrāʾwōt

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

רַבּ֖וֹתrabwōt

abound(-undanceadjH7227

-ant · -antly) · captain · elder ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

תִשְׁמֹ֑רtišəmōr

bewardverbH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

פָּק֥וֹחַpāqwōḥa

openverbH6491

אָזְנַ֖יִםʾāzənayim

audiencenounH241

advertise · displease · ear · hearing ···

וְ/לֹ֥אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

יִשְׁמָֽעyišəmāʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 42:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →