“Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.”
Isaiah 41:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 41:298 words
HebrewMeaning
הֵ֣ןhēn
there!particleH2005
if · lo · though
כֻּלָּ֔/םkulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אָ֥וֶןʾāwen
are deceptionnounH205
evil · false · idol · iniquity ···
אֶ֖פֶסʾepes
are nothingnounH657
but · end · howbeit · less than nothing ···
מַעֲשֵׂי/הֶ֑םmaʿăśēyhem
deeds theirnounH4639
art · bakemeat · business · deed ···
ר֥וּחַrwḥa
are a windnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
וָ/תֹ֖הוּwātōhw
and emptinessconjH8414
empty place · without form · nothing · nought ···
נִסְכֵּי/הֶֽםnisəkēyhem
molten images theirnounH5262
drink offering · molten image
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!