Isaiah 40:30 — King James Version← Study notes

“Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:”

Isaiah 40:30 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 40:306 words

HebrewMeaning

וְ/יִֽעֲפ֥וּwəyiʿăpw

faintconjH3286

cause to fly · weary

נְעָרִ֖יםnəʿāriym

babenounH5288

boy · child · damsel · lad ···

וְ/יִגָ֑עוּwəyigāʿw

faintconjH3021

labour · weary

וּ/בַחוּרִ֖יםwbaḥwriym

youngconjH970

chosen · hole

כָּשׁ֥וֹלkāšwōl

bereaveverbH3782

cast down · be decayed · fail · (cause ···

יִכָּשֵֽׁלוּyikāšēlw

bereaveverbH3782

cast down · be decayed · fail · (cause ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 40:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →