Sign in
Isaiah 37:23 — King James Version← Study notes

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.


Isaiah 37:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 37:2314 words
HebrewMeaning
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מִ֤יmiy
whom?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
חֵרַ֨פְתָּ֙ḥērapətā
have you tauntedverbH2778
blaspheme · defy · jeopard · rail ···
וְ/גִדַּ֔פְתָּwəgidapətā
and have you blasphemed?conjH1442
reproach
וְ/עַלwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
מִ֖יmiy
whom?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
הֲרִימ֣וֹתָהhăriymwōtāh
have you raisedverbH7311
exalt · extol · give · go up ···
קּ֑וֹלqwōl
a voicenounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
וַ/תִּשָּׂ֥אwatiśāʾ
and have you lifted up?conjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
מָר֛וֹםmārwōm
heightnounH4791
dignity · haughty · height · (most ···
עֵינֶ֖י/ךָʿēyneykā
eyes yournounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
אֶלʾel
againstpronH413
according to · after · against · among ···
קְד֥וֹשׁqədwōš
the holy one ofadjH6918
saint
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!