“Of a truth, Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,”
Isaiah 37:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 37:1810 words
HebrewMeaning
אָמְנָ֖םʾāmənām
trulyadvH551
no doubt · surely · (it is · of a) true(-ly ···
יְהוָ֑הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הֶחֱרִ֜יבוּheḥĕriybw
they have made desolateverbH2717
desolate · destroy · dry · slay ···
מַלְכֵ֥יmaləkēy
the kings ofnounH4428
royal
אַשּׁ֛וּרʾašwr
AssyrianounH804
Assur · Assyria · Assyrians. See
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אֲרָצ֖וֹתhāʾărāṣwōt
the landsparticleH776
common · earth · field · ground ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
אַרְצָֽ/םʾarəṣām
land theirnounH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!