“Then came forth unto him Eliakim, Hilkiah’s son, which was over the house, and Shebna the scribe, and Joah, Asaph’s son, the recorder.”
Isaiah 36:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 36:314 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּצֵ֥אwayēṣēʾ
and he went outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֵלָ֛י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
אֶלְיָקִ֥יםʾeləyāqiym
EliakimnounH471
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חִלְקִיָּ֖הוּḥiləqiyāhw
HilkiahnounH2518
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
was overpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/בָּ֑יִתhabāyit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וְ/שֶׁבְנָא֙wəšebənāʾ
and ShebnaconjH7644
Shebnah
הַ/סֹּפֵ֔רhasōpēr
the scribeparticleH5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
וְ/יוֹאָ֥חwəywōʾāḥ
and JoahconjH3098
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אָסָ֖ףʾāsāp
AsaphnounH623
הַ/מַּזְכִּֽירhamazəkiyr
the recorderparticleH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!