“And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.”
Isaiah 35:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 35:712 words
HebrewMeaning
וְ/הָיָ֤הwəhāyāh
and it will becomeconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הַ/שָּׁרָב֙hašārāb
the parched groundparticleH8273
parched ground
לַ/אֲגַ֔םlaʾăgam
a poolpronH98
pool · standing
וְ/צִמָּא֖וֹןwəṣimāʾwōn
and thirsty groundconjH6774
dry ground · thirsty land
לְ/מַבּ֣וּעֵיləmabwʿēy
springs ofpronH4002
spring
מָ֑יִםmāyim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
בִּ/נְוֵ֤הbinəwēh
in a habitation ofpronH5116
dwelling · fold · habitation · pleasant place ···
תַנִּים֙taniym
jackalsnounH8577
sea-monster · serpent · whale
רִבְצָ֔/הּribəṣāh
resting place itsnounH7258
lie down in · resting place
חָצִ֖ירḥāṣiyr
herbagenounH2682
hay · herb · leek
לְ/קָנֶ֥הləqāneh
reedspronH7070
bone · branch · calamus · cane ···
וָ/גֹֽמֶאwāgōmeʾ
and papyrusconjH1573
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!