Isaiah 33:17 — King James Version← Study notes

“Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.”

Isaiah 33:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 33:177 words

HebrewMeaning

מֶ֥לֶךְmelekə

a kingnounH4428

royal

בְּ/יָפְי֖/וֹbəyāpəywō

in beauty hispronH3308

תֶּחֱזֶ֣ינָהteḥĕzeynāh

they will seeverbH2372

look · prophesy · provide · see

עֵינֶ֑י/ךָʿēyneykā

eyes yournounH5869

outward appearance · before · think best · colour ···

תִּרְאֶ֖ינָהtirəʾeynāh

they will seeverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

אֶ֥רֶץʾereṣ

a land ofnounH776

common · earth · field · ground ···

מַרְחַקִּֽיםmarəḥaqiym

distancesnounH4801

dwell in · very) far (country · off). See also

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!