“Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.”
Isaiah 33:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 33:137 words
HebrewMeaning
שִׁמְע֥וּšiməʿw
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
רְחוֹקִ֖יםrəḥwōqiym
far (abroadadjH7350
off) · long ago · of old · space ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשִׂ֑יתִיʿāśiytiy
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וּ/דְע֥וּwdəʿw
acknowledgeconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
קְרוֹבִ֖יםqərwōbiym
alliedadjH7138
approach · at hand · any of kin · kinsfold ···
גְּבֻרָתִֽ/יgəburātiy
forcenounH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.