Isaiah 33:12 — King James Version← Study notes

“And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.”

Isaiah 33:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 33:128 words

HebrewMeaning

וְ/הָי֥וּwəhāyw

and they will beconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

עַמִּ֖יםʿamiym

peoplesnounH5971

men · nation · people

מִשְׂרְפ֣וֹתmiśərəpwōt

burnings ofnounH4955

שִׂ֑ידśiyd

limenounH7875

plaister

קוֹצִ֥יםqwōṣiym

thornbushesnounH6975

כְּסוּחִ֖יםkəswḥiym

cut downverbH3683

בָּ/אֵ֥שׁbāʾēš

with firepronH784

fiery · fire · flaming · hot

יִצַּֽתּוּyiṣatw

they will be kindledverbH3341

be desolate · set fire · kindle

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!