Isaiah 32:19 — King James Version← Study notes

“When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.”

Isaiah 32:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 32:196 words

HebrewMeaning

וּ/בָרַ֖דwbārad

hailconjH1258

בְּ/רֶ֣דֶתbəredet

bring downpronH3381

abundantly · carry down · cast down · come down ···

הַ/יָּ֑עַרhayāʿar

combparticleH3293

forest · wood

וּ/בַ/שִּׁפְלָ֖הwbašipəlāh

low placeconjH8218

תִּשְׁפַּ֥לtišəpal

abaseverbH8213

bring (cast · put) down · debase · humble ···

הָ/עִֽירhāʿiyr

AiparticleH5892

city · court · town

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 32:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →