Isaiah 32:16 — King James Version← Study notes

“Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.”

Isaiah 32:16 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 32:166 words

HebrewMeaning

וְ/שָׁכַ֥ןwəšākan

abideconjH7931

continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···

בַּ/מִּדְבָּ֖רbamidəbār

desertpronH4057

south · speech · wilderness

מִשְׁפָּ֑טmišəpāṭ

ceremonynounH4941

adversary · charge · crime · custom ···

וּ/צְדָקָ֖הwṣədāqāh

justiceconjH6666

moderately · right (act · -ly · -ness)

בַּ/כַּרְמֶ֥לbakarəmel

full earspronH3759

fruitful field · plentiful

תֵּשֵֽׁבtēšēb

abideverbH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 32:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →