“They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.”
Isaiah 32:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 32:129 words
HebrewMeaning
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שָׁדַ֖יִםšādayim
breastsnounH7699
pap · teat
סֹֽפְדִ֑יםsōpədiym
mourningverbH5594
mourn · wail
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׂדֵיśədēy
fields ofnounH7704
field · ground · land · soil ···
חֶ֕מֶדḥemed
delightnounH2531
pleasant
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
גֶּ֖פֶןgepen
vinesnounH1612
tree
פֹּרִיָּֽהpōriyāh
fruitfulverbH6509
bring forth · (be · cause to be · make) fruitful ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!