Isaiah 3:11 — King James Version← Study notes

“Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.”

Isaiah 3:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 3:118 words

HebrewMeaning

א֖וֹיʾwōy

alasparticleH188

woe

לְ/רָשָׁ֣עlərāšāʿ

guiltypronH7563

condemned · ungodly · wicked · that did wrong

רָ֑עrāʿ

adversityverbH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

גְמ֥וּלgəmwl

benefitnounH1576

as hast served · desert · deserving · that which he hath given ···

יָדָ֖י/וyādāyw

handnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

יֵעָ֥שֶׂהyēʿāśeh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

לּֽ/וֹlwō

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 3:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →