“Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts.”
Isaiah 28:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 28:912 words
HebrewMeaning
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מִי֙miy
whom?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יוֹרֶ֣הywōreh
will he teachverbH3384
cast · direct · inform · instruct ···
דֵעָ֔הdēʿāh
knowledgenounH1844
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
מִ֖יmiy
whom?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יָבִ֣יןyābiyn
will he make understandverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
שְׁמוּעָ֑הšəmwʿāh
the messagenounH8052
doctrine · fame · mentioned · news ···
גְּמוּלֵי֙gəmwlēy
those weanedverbH1580
deal bountifully · do · recompense · requite ···
מֵֽ/חָלָ֔בmēḥālāb
from milkpronH2461
cheese · sucking
עַתִּיקֵ֖יʿatiyqēy
ones removedadjH6267
drawn
מִ/שָּׁדָֽיִםmišādāyim
from breastspronH7699
pap · teat
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!