Isaiah 26:16 — King James Version← Study notes

“Lord, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.”

Isaiah 26:16 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 26:167 words

HebrewMeaning

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

בַּ/צַּ֣רbaṣar

adversarypronH6862

afflicted · anguish · close · distress ···

פְּקָד֑וּ/ךָpəqādwkā

appointverbH6485

at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···

צָק֣וּ/ןṣāqwn

be moltenverbH6694

pour

לַ֔חַשׁlaḥaš

charmednounH3908

earring · enchantment · orator · prayer

מוּסָרְ/ךָ֖mwsārəkā

bondnounH4148

chastening · chastisement · check · correction ···

לָֽ/מוֹlāmwō

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 26:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →