“Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.”
Isaiah 24:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 24:616 words
HebrewMeaning
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֗ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָ֑/הּbāh
pron
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֗ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
חָרוּ֙ḥārw
they have diminishedverbH2787
burn · dry · kindle
יֹ֣שְׁבֵיyōšəbēy
the inhabitants ofverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
אֶ֔רֶץʾereṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
וְ/נִשְׁאַ֥רwənišəʾar
and it will be leftconjH7604
left · let · remain · remnant ···
אֱנ֖וֹשׁʾĕnwōš
humankind ofnounH582
thirsty · certain · chap; divers · fellow ···
מִזְעָֽרmizəʿār
smallnessnounH4213
very
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!