Bible › Isaiah › Chapter 24 › Verse 4 › Interlinear “The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.”
Isaiah 24:4 — Hebrew Interlinear Hebrew · Isaiah 24:4 10 words
Hebrew Meaning
אָבְלָ֤ה ʾābəlāh
it has dried up verb H56
mourn
נָֽבְלָה֙ nābəlāh
it has withered verb H5034
dishounour · lightly esteem · fade (away · -ing) ···
הָ/אָ֔רֶץ hāʾāreṣ
the earth particle H776
common · earth · field · ground ···
אֻמְלְלָ֥ה ʾumələlāh
it has languished verb H535
be weak · wax feeble
נָבְלָ֖ה nābəlāh
it has withered verb H5034
dishounour · lightly esteem · fade (away · -ing) ···
אֻמְלָ֖לוּ ʾuməlālw
they have languished verb H535
be weak · wax feeble
מְר֥וֹם mərwōm
the nobles of noun H4791
dignity · haughty · height · (most ···
עַם ʿam
the people of noun H5971
men · nation · people
הָ/אָֽרֶץ hāʾāreṣ
the earth particle H776
common · earth · field · ground ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!