Isaiah 23:3 — King James Version← Study notes

“And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.”

Isaiah 23:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 23:310 words

HebrewMeaning

וּ/בְ/מַ֤יִםwbəmayim

waterconjH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

רַבִּים֙rabiym

abound(-undanceadjH7227

-ant · -antly) · captain · elder ···

זֶ֣רַעzeraʿ

childnounH2233

carnally · fruitful · seed · sowing-time

שִׁחֹ֔רšiḥōr

ShihornounH7883

Sihor

קְצִ֥ירqəṣiyr

boughnounH7105

branch · harvest

יְא֖וֹרyəʾwōr

brooknounH2975

flood · river · stream

תְּבֽוּאָתָ֑/הּtəbwʾātāh

fruitnounH8393

gain · increase · revenue

וַ/תְּהִ֖יwatəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

סְחַ֥רsəḥar

martnounH5505

merchandise

גּוֹיִֽםgwōyim

GentilenounH1471

heathen · nation · people

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 23:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →