Isaiah 22:9 — King James Version← Study notes

“Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.”

Isaiah 22:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 22:912 words

HebrewMeaning

וְ/אֵ֨תwəʾēt

(as such unrepresented in English)conjH853

בְּקִיעֵ֧יbəqiyʿēy

breachnounH1233

cleft

עִירʿiyr

AinounH5892

city · court · town

דָּוִ֛דdāwid

DavidnounH1732

רְאִיתֶ֖םrəʾiytem

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

רָ֑בּוּrābw

abundanceverbH7235

archer (by mistake for

וַֽ/תְּקַבְּצ֔וּwatəqabəṣw

assembleconjH6908

gather (together · selves together · up) · heap ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

מֵ֥יmēy

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

הַ/בְּרֵכָ֖הhabərēkāh

poolparticleH1295

הַ/תַּחְתּוֹנָֽהhataḥətwōnāh

lowerparticleH8481

nether

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 22:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →