Isaiah 22:20 — King James Version← Study notes

“And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:”

Isaiah 22:20 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 22:208 words

HebrewMeaning

וְ/הָיָ֖הwəhāyāh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/ה֑וּאhahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

וְ/קָרָ֣אתִיwəqārāʾtiy

bewrayconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

לְ/עַבְדִּ֔/יləʿabədiy

bondmanpronH5650

bondage · servant · servant

לְ/אֶלְיָקִ֖יםləʾeləyāqiym

EliakimpronH471

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

חִלְקִיָּֽהוּḥiləqiyāhw

HillkiahnounH2518

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 22:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →