Isaiah 22:19 — King James Version← Study notes

“And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.”

Isaiah 22:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 22:194 words

HebrewMeaning

וַ/הֲדַפְתִּ֖י/ךָwahădapətiykā

and I will push youconjH1920

drive · expel · thrust

מִ/מַּצָּבֶ֑/ךָmimaṣābekā

from office yourpronH4673

station · place where...stood

וּ/מִ/מַּעֲמָֽדְ/ךָ֖wmimaʿămādəkā

and from post yourconjH4612

office · place · state

יֶהֶרְסֶֽ/ךָyeherəsekā

he will tear down youverbH2040

break (down · through) · destroy · overthrow ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!