“And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.”
Isaiah 22:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 22:108 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בָּתֵּ֥יbātēy
the houses ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְרוּשָׁלִַ֖םyərwšālaim
JerusalemnounH3389
סְפַרְתֶּ֑םsəparətem
you countedverbH5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
וַ/תִּתְֿצוּ֙watitəṣw
and you pulled downconjH5422
break down · cast down · destroy · overthrow ···
הַ/בָּ֣תִּ֔יםhabātiym
the housesparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לְ/בַצֵּ֖רləbaṣēr
to fortifypronH1219
fenced · fortify · gather · mighty things ···
הַ/חוֹמָֽהhaḥwōmāh
the city wallparticleH2346
walled
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!