“And he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:”
Isaiah 21:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 21:815 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקְרָ֖אwayiqərāʾ
and he called outconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אַרְיֵ֑הʾarəyēh
a lionnounH738
pierce
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מִצְפֶּ֣הmiṣəpeh
a watchtowernounH4707
אֲדֹנָ֗/יʾădōnāy
O LordnounH136
אָנֹכִ֞יʾānōkiy
IprepH595
me · which
עֹמֵ֤דʿōmēd
am standingverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
תָּמִיד֙tāmiyd
continuallynounH8548
continual (employment · -ly) · daily · ever ···
יוֹמָ֔םywōmām
by dayadvH3119
(by · in the) day
וְ/עַלwəʿal
and atconjH5921
according to · after · against · among ···
מִ֨שְׁמַרְתִּ֔/יmišəmarətiy
post mynounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
אָנֹכִ֥יʾānōkiy
IprepH595
me · which
נִצָּ֖בniṣāb
am stationedverbH5324
deputy · erect · establish · Huzzah ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/לֵּילֽוֹתhalēylwōt
the nightsparticleH3915
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!