Isaiah 21:13 — King James Version← Study notes

“The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.”

Isaiah 21:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 21:137 words

HebrewMeaning

מַשָּׂ֖אmaśāʾ

the oraclenounH4853

carry away · prophecy · they set · song ···

בַּ/עְרָ֑בbaʿərāb

on ArabiapronH6152

בַּ/יַּ֤עַרbayaʿar

in the thicketspronH3293

forest · wood

בַּ/עְרַב֙baʿərab

in ArabiapronH6152

תָּלִ֔ינוּtāliynw

you will lodgeverbH3885

continue · dwell · endure · grudge ···

אֹֽרְח֖וֹתʾōrəḥwōt

O caravans ofnounH736

דְּדָנִֽיםdədāniym

DedanitesnounH1720

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!