“Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures; their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots:”
Isaiah 2:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 2:713 words
HebrewMeaning
וַ/תִּמָּלֵ֤אwatimālēʾ
and it has been filledconjH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
אַרְצ/וֹ֙ʾarəṣwō
land itsnounH776
common · earth · field · ground ···
כֶּ֣סֶףkesep
silvernounH3701
price · silver
וְ/זָהָ֔בwəzāhāb
and goldconjH2091
fair weather
וְ/אֵ֥יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
קֵ֖צֶהqēṣeh
is an endnounH7097
after · brim · brink · edge ···
לְ/אֹצְרֹתָ֑י/וləʾōṣərōtāyw
to treasures itspronH214
cellar · garner · store · treasure
וַ/תִּמָּלֵ֤אwatimālēʾ
and it has been filledconjH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
אַרְצ/וֹ֙ʾarəṣwō
land itsnounH776
common · earth · field · ground ···
סוּסִ֔יםswsiym
horsesnounH5483
horse (-back · -hoof). Compare
וְ/אֵ֥יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
קֵ֖צֶהqēṣeh
is an endnounH7097
after · brim · brink · edge ···
לְ/מַרְכְּבֹתָֽי/וləmarəkəbōtāyw
to chariots itspronH4818
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!