Isaiah 2:14 — King James Version← Study notes

“And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,”

Isaiah 2:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 2:148 words

HebrewMeaning

וְ/עַ֖לwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הֶ/הָרִ֣יםhehāriym

hillparticleH2022

mount · promotion

הָ/רָמִ֑יםhārāmiym

bring upparticleH7311

exalt · extol · give · go up ···

וְ/עַ֖לwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/גְּבָע֥וֹתhagəbāʿwōt

hillparticleH1389

little hill

הַ/נִּשָּׂאֽוֹתhaniśāʾwōt

acceptparticleH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 2:14

Study summaries, cross-references, and discussion