Isaiah 19:6 — King James Version← Study notes

“And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.”

Isaiah 19:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 19:69 words

HebrewMeaning

וְ/הֶאֶזְנִ֣יחוּwəheʾezəniyḥw

cast awayconjH2186

remove far away

נְהָר֔וֹתnəhārwōt

floodnounH5104

river

דָּלֲל֥וּdālălw

bring lowverbH1809

dry up · be emptied · be not equal · fail ···

וְ/חָרְב֖וּwəḥārəbw

decayconjH2717

desolate · destroy · dry · slay ···

יְאֹרֵ֣יyəʾōrēy

brooknounH2975

flood · river · stream

מָצ֑וֹרmāṣwōr

besieged placesnounH4693

defense · fortified

קָנֶ֥הqāneh

balancenounH7070

bone · branch · calamus · cane ···

וָ/ס֖וּףwāswp

flagconjH5488

Red · weed. Compare

קָמֵֽלוּqāmēlw

hew downverbH7060

wither

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 19:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →