“And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour; city against city, and kingdom against kingdom.”
Isaiah 19:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 19:212 words
HebrewMeaning
וְ/סִכְסַכְתִּ֤יwəsikəsakətiy
coverconjH5526
defence · defend · hedge in · join together ···
מִצְרַ֨יִם֙miṣərayim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
בְּ/מִצְרַ֔יִםbəmiṣərayim
EgyptpronH4714
Egyptians · Mizraim
וְ/נִלְחֲמ֥וּwəniləḥămw
devourconjH3898
eat · ever · fight · overcome ···
אִישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/אָחִ֖י/וbəʾāḥiyw
brotherpronH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
וְ/אִ֣ישׁwəʾiyš
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/רֵעֵ֑/הוּbərēʿēhw
brotherpronH7453
companion · fellow · friend · husband ···
עִ֣ירʿiyr
AinounH5892
city · court · town
בְּ/עִ֔ירbəʿiyr
AipronH5892
city · court · town
מַמְלָכָ֖הmaməlākāh
kingdomnounH4467
king's · reign · royal
בְּ/מַמְלָכָֽהbəmaməlākāh
kingdompronH4467
king's · reign · royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.