“At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.”
Isaiah 17:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 17:711 words
HebrewMeaning
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
in the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֔וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
יִשְׁעֶ֥הyišəʿeh
he will lookverbH8159
be dim · be dismayed · look · regard ···
הָ/אָדָ֖םhāʾādām
personparticleH120
another · hypocrite · common sort · low ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
עֹשֵׂ֑/הוּʿōśēhw
maker hisverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וְ/עֵינָ֕י/וwəʿēynāyw
and eyes hisconjH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
קְד֥וֹשׁqədwōš
the holy one ofadjH6918
saint
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
תִּרְאֶֽינָהtirəʾeynāh
they will seeverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!