Sign in
Isaiah 14:7 — King James Version← Study notes

“The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.”

Isaiah 14:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 14:76 words
HebrewMeaning
נָ֥חָהnāḥāh
ceaseverbH5117
be confederate · lay · let down · quiet ···
שָׁקְטָ֖הšāqəṭāh
appeaseverbH8252
idleness · (at · be at · be in ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
פָּצְח֖וּpāṣəḥw
break (forthverbH6476
forth into joy) · make a loud noise
רִנָּֽהrināh
crynounH7440
gladness · joy · proclamation · rejoicing ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 14:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →