Isaiah 14:23 — King James Version← Study notes

“I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the Lord of hosts.”

Isaiah 14:23 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 14:2311 words

HebrewMeaning

וְ/שַׂמְתִּ֛י/הָwəśamətiyhā

appointconjH7760

any wise · bring · call · care ···

לְ/מוֹרַ֥שׁləmwōraš

possessionpronH4180

thought

קִפֹּ֖דqipōd

bitternnounH7090

וְ/אַגְמֵיwəʾagəmēy

pondconjH98

pool · standing

מָ֑יִםmāyim

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

וְ/טֵֽאטֵאתִ֨י/הָ֙wəṭēʾṭēʾtiyhā

sweepconjH2894

בְּ/מַטְאֲטֵ֣אbəmaṭəʾăṭēʾ

besompronH4292

הַשְׁמֵ֔דhašəmēd

destoryverbH8045

bring to nought · overthrow · perish · pluck down ···

נְאֻ֖םnəʾum

saidnounH5002

saith

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

צְבָאֽוֹתṣəbāʾwōt

appointed timenounH6635

army · battle · company · host ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 14:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →