Bible › Isaiah › Chapter 13 › Verse 2 › Interlinear “Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.”
Isaiah 13:2 — Hebrew Interlinear Hebrew · Isaiah 13:2 13 words
Hebrew Meaning
עַ֤ל ʿal
on pron H5921
according to · after · against · among ···
הַר har
a mountain noun H2022
mount · promotion
נִשְׁפֶּה֙ nišəpeh
swept bare verb H8192
stick out
שְֽׂאוּ śəʾw
lift up verb H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
נֵ֔ס nēs
a standard noun H5251
pole · sail · sign · standard
הָרִ֥ימוּ hāriymw
lift up verb H7311
exalt · extol · give · go up ···
ק֖וֹל qwōl
a voice noun H6963
aloud · crackling · cry · fame ···
הָנִ֣יפוּ hāniypw
wave verb H5130
move · offer · perfume · send ···
יָ֔ד yād
a hand noun H3027
about · armholes · at · axletree ···
וְ/יָבֹ֖אוּ wəyābōʾw
so they may go conj H935
apply · attain · be · befall ···
פִּתְחֵ֥י pitəḥēy
the doors of noun H6607
entering · entrance · gate · opening ···
נְדִיבִֽים nədiybiym
noble people adj H5081
liberal · noble · prince · willing
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!