Isaiah 12:6 — King James Version← Study notes

“Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.”

Isaiah 12:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 12:69 words

HebrewMeaning

צַהֲלִ֥יṣahăliy

bellowverbH6670

cry aloud · lift up · neigh · rejoice ···

וָ/רֹ֖נִּיwārōniy

aloud for joyconjH7442

cry out · be joyful (greatly · make to) rejoice · shout ···

יוֹשֶׁ֣בֶתywōšebet

abideverbH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

צִיּ֑וֹןṣiywōn

ZionnounH6726

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

גָד֥וֹלgādwōl

elderadjH1419

aloud · exceeding · far · great (man ···

בְּ/קִרְבֵּ֖/ךְbəqirəbēkə

bowelspronH7130

among · before · unto charge · eat ···

קְד֥וֹשׁqədwōš

holyadjH6918

saint

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 12:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →