“And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice’ den.”
Isaiah 11:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 11:811 words
HebrewMeaning
וְ/שִֽׁעֲשַׁ֥עwəšiʿăšaʿ
and he will playconjH8173
יוֹנֵ֖קywōnēq
a suckling-childverbH3243
nurse · (give · make to) suck(-ing child · -ling)
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
חֻ֣רḥur
the hole ofnounH2352
פָּ֑תֶןpāten
a cobranounH6620
וְ/עַל֙wəʿal
and overconjH5921
according to · after · against · among ···
מְאוּרַ֣תməʾwrat
the nest ofnounH3975
צִפְעוֹנִ֔יṣipəʿwōniy
a vipernounH6848
cockatrice
גָּמ֖וּלgāmwl
a weaned childverbH1580
deal bountifully · do · recompense · requite ···
יָד֥/וֹyādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
הָדָֽהhādāh
he will put outverbH1911
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!